| |||
|
ПЕРЕДОВИЦА 11.08.06 Ответ на реакцию, или приключения Тармализова. Материалом послужила передовица от 10 числа и реакция на нее (см. на стр. от 10.08.06). Не будем рассказывать читателю подробности о том, что там внутри. Пусть сам, пусть сам... С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ РОДИНА У каждого входа должен быть выход. Хоть один... ПЕРЕДОВИЦА-МАНИФЕСТ 10.08.06 Этим скушнейшим и страннейшим текстом открылась газетюлька-креатюлька. Если б его не было, может быть, она бы вообще не возникла. И, о чудо--тут же и ответ на него! Который превратил его во что-то и создал возможность создать новую передовицу... И так мельница мелет, а караван емелит... СУМАСШЕДШИЙ О КРЕАТИВНЫХ ИГРАХ 12.08.06 Сегодня наша основная публикация--в форме интервью. Все, что вам когда-либо хотелось узнать про Креативные Игры! A FEMINIST AND POSTMODERNITY 13.08.06 СЮРПРИЗ ДЛЯ НАШИХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ! ПЕРВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ РАССКАЗА АШОТА ИОАННИСЯНА "ФЕМИНИСТКА И ПОСТМОДЕРНИЗМ"! ФУКУЯМА ПЛАЧЕТ, ХАНТИНГТОН РЫДАЕТ! ВЫСОКОГОРНЫЙ СЕКС НА ФОНЕ РАСПАДА СОЮЗА! РАССКАЗ ДАТИРОВАН 1996-2006. АШОТ ИОАННИСЯН--АВТОР НАШУМЕВШЕГО СКАНДАЛЬНОГО РОМАНА "ПоКИДАНИЕ ПоКИДАЮЩИХ" (2004, ZEBRA E). SPECIALLY FOR OUR ENGLISH-LANGUAGE READERS. ''A FEMINIST AND POSTMODERNITY'' (1996-2006)--A STORY BY ASHOT IOANNISYAN, THE AUTHOR OF THE SCANDALOUS PORNO-PHILOSOPHICAL NOVEL ''THE ABANDONING OF THOSE WHO ABANDON'' (2004). НИМФОМАН, ТОВАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И РЕКЛАМА 14-15.08.06 News in English. После общего обзора новостей, концептуальный горалик "Котов в микровейв не ставить!" и анонсы на ближайшие номера. Новости, конкурсы, концептуальность...18-19.08.06 Сегодня наша Gazette заблестела рядом новых достоинств: тут тебе и изобретения, и новости, и советы градоначальнику, и пожелания, и советы как обращаться с МЕНТалитетом, и новые конкурсы, да и куча еще чего. Спешите окунаться! Путеводитель, или КАРПЕ ДИЕМ. 16-17.08.06 Концептуальности все больше и больше. Давайте двигаться вглубь и вширь! О чем Gazette Kreatiff, куда она движется--рассуждает ее создатель Гийом Аполлоджайзер! "ПИАНИСТКА", ХАНЕКЕ, ЕЛЕНЕК. 22.08.06 Беседой ведущих авторов Gazette Kreatiff о когда-то нашумевшем фильме "Пианистка" (The Piano Teacher) австрийского режиссера Михаэля Ханеке по роману Эльфриды Еленек, лауреата Нобелевской Премии, фильма, который получил Золотоую Пальмовую Ветвь на Каннском фестивале несколько лет назад, Газетт Креатифф начинает свою рубрику рецензий и обзоров. Беседа произошла в январе 2005 года, но совершенно не устарела и полностью соответствует духу Gazette Kreatiff. Еще лубовь, еще стихи... 25-08-06 Продолжаем жалкие попытки публикации нутряного. Для тех, кому охота читать неудобочитаемое--еще стихи! Передовица 23-25-08-06 Итог последних дней... Начало новой рубрики "Беседы с сыном" и сразу же: эссе под названием "Анти-фокус: Цивилизация консьюмеризма, все в порядке в этом лучшем из миров, «средние теории», «леса» и творчество" Здесь обсуждается все: и Литературка, и питерский журнал Парадигмы, то бишь Ритуалы, то бишь Протокол, и зэппинг, и возникновение Ай-би-эм... Private Coorespondence on Ethics and Geopolitics Продолжая рубрику "Чужие письма", но и начиная рубрику "Геополитика по-англицки" под руководством Гийома Аполло-Донны, публикуем дискуссионное частное письмо по поводу неких геополитических проблем этики, Запада и Карапнафказии. A private letter on ethics, geopolitics and Karapnafkazia. Труп, хамство и "Палп Фикшн": 26-29-08-06 В новом выпуске производятся креативные изыскания на тему слаббабского хамства и "Палп Фикшн" (в рубрике "Беседы с сыном"), встречаются приколы вроде встречи с трупом и словесной белиберды, продолжаются рассуждения по поводу гораликов и креативных игр и анонсируются интеллектуально-весомые темы следующих выпусков. Горалики-ужастики Продолжается публикация гораликов. На сей раз--горалики черные. Всякая всячина и начало свода законов 05-09-06 В философическом обзоре упоминаются "Литературная газета", "Новая газета", Newsweek, Стругацкие, Le Monde Diplomatique и Носферату. Аллюзии на темы журнализма, этики и политики, а также обсуждение органов, которые нельзя пощупать, но которые почему-то особенно ярко используются в христианской цивилизации, хотя Сальман Рушди очень близко к ним подошел. Скользкие Голые Танцовщицы 08-09-06 Начав с Парфюмера, вскользь пройдясь по де Саду, Фаулзу, Буковскому, Пелевину, Сорокину и иже с ними, мы с вами подойдем к выработке концепции идеальной ОПЕРЫ (от слова "опус"), и, конечно, порефлексируем на темы предыдущих выпусков, как, например, а нужно ли задавать вопросы? Упоминаются также последний выпуск "Афишы", Большой Взрыв, термины "симулякр" и "мем" (не путать с "мим") и многое, многое другое, даже Атом Эгоян, но не Алла Пугачева! (Пока еще. Просто не успели) Атом и Молекула Эго-яны, Безбашенные Башни и т.д. 11-09-06 После краткого анализа фильма Арарат, полного дисклеймеров, авторы переходят к рассуждениям по поводу символичности дат (9,11), философствованию по поводу ЖЫЗНЬИ, а также ЫГРЫ. Как и обычно, многое упоминается, многое отмечается, многое обещается, и даже некоторые как бы ЗАКОНЫ вновь регистрируются--хоть и помельче, чем предыдущие. Многое, похоже, чувствуется, но авторы не в состоянии членораздельно оформить: поэтому и несколько странное название. Кроме бесед с сыном, вдруг ни с того ни с сего возникают также беседы с неким полунесуществующим племянником. В общем, все как всегда: ничего не понять и куда это все движется--пес его знает. Одно хорошо: отбирают целку у Компромисс. Легенды на Арарат 13-09-06 Вариации на тему. Раскрытие новой пафнутской мифологии. Не зря публикация названа неудобочитаемым словом ГЕО-СТРАТО-ТЕГО-ГЕМО-ЭККО-УВВРО-АФФРО-НОМО-ГИДРО-ЛЕВИАФО-ПОЛИС-ИТИК-ОС. Несмотря на это, она содержит массу информации о том, чего никто ранее не знал, включая ее авторов: кто такие хрустяки, почему у них нет государства, будет ли оно, откуда произошла философия "азиопизма", какой силлабус киносценария предлагает Гарцующий у Порога, какой считалкой пользуются в Пафнутии при игре в прятки, и значение корня "агрб"--"белый" по-усманни-уммийски--в мировой цивилизации и в частности в судьбе пафнутян. Интермеццо, Лента Новостей, Мозаика, Реклама 20-09-06 В связи с задержкой материала про чоорртыхлизм, публикуем проходной номер, богатый материалами, включая много новых и разных законов, идей гораликов и рассказов, пафнутской этимологии и рекламы портретных рассказов. Никогда еще Gazette Kreatiff не доходила до такого разнообразия сюжетов, рассуждений, идей и полифонии! Продолжается ряд тем, поднятых ранее, как Парфюмер и Арарат. Отсутствие всех и всяческих границ доходит до полной наглости. Рецензируются или упоминаются все и вся, происшедшие за последние две недели, включая Мадонну, Венецианский кинофестиваль и Законы Антифостерс. Развертывается новое понимание отсутствия нитяного времени, которое заменяется прутяным взалкалловским раем! Спешите вкушать, ибо больше уж никак тут не скажешь! А тем, кто хочет получить рассказ о себе--прямая дорога сюда, чтобы узнать, что предлагается и что ожидается. ЧЕРНЫЕ ЛЮБОВНЫЕ ПИСЬМА--DESPERADO HURRAH! FAMILIAR LETTERS! Для тех, кто продолжает интересоваться подноготной и заглядывать за занавески чужих окон, полные страсти, страданий и неземной красоты--новые письма любви! Как и обещали, полностью политнекорректные. FOR THOSE WHO READS ONLY STUFF WRITTEN WITH THESE LETTERS, THESE LETTERS WILL BE QUITE AN EASY READ, THOUGH THEY USE SIMULTANEOUSLY FIVE LANGUAGES: HRASHKIAN, PAFNUTIAN, SLABBABIAN, KEMBERVILLIAN AND GRENOUIILIAN. AND EVEN SOME KHMERIAN. ЛЮБОВНЫЙ РОМАН В ПИСЬМАХ--ЧАСТЬ ПЕРВАЯ И далее, продолжая рубрику чужие письма--высшее достижение, высший пилотаж подлости: публикация личных писем героини романа "ПоКидание Покидающих" Ашота Иоаннисяна автору! Но это--только лишь первая часть реального человеческого документа--романа в письмах. Вторая часть, хоть ее и придется ждать, не преминет появиться в течение следующих месяцев. Действие происходит во времена ... Но вы все узнаете сами: там есть даты. Язык, как и в предыдущей публикации любовных писем--смешанный, шрифт--не наш. Читать трудно. Что ж поделаешь. Но если кто прочтет--не пожалеет: ЭТО--REAL STUFF! А не виртуал! Такова жизнь--грязная, смердящая, подлая и прекрасная! Гео-Страто-Поли и т.д.--вновь! Also some English Публикуем некоторые материалы из нашего геологического архива. Наш друг Гийом обнаружил также ответ на данный странный материал в архивах Атлантиды. Но увы! На басурманском языке. A familiar-language reply to an unfamiliar-language strange project. Since our Eurrro-yan materials are not numerous, we just wanted to bring your attention that the reply to this text can be read by you. ИНТЕРВЬЮ С ЧООРРТЫХЛИСТОМ. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. 23-09-06 СЕНСАЦИЯ, ВЫПЕЧЕННАЯ НА ГЛАЗАХ ЧИТАТЕЛЕЙ НАШЕЙ GAZETTE! КАК МЫ И ОБЕЩАЛИ, ЧООРРТЫХЛИСТ, ВСТРЕЧА С КОТОРЫМ ПРОИЗОШЛА В НЕВЕРОЯТНО ТРУДНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ВСЕ ЖЕ СОГЛАСИЛСЯ ПЕРЕДАТЬ НАМ ЧАСТЬ СЕКРЕТОВ СВОЕГО ФЕНОМЕНА. Он передает нам свое ЗАВЕЩАНИЕ, объясняет главный Закон Чоорртыхлизма--ЗАКОН ПИНГ-ПОНГА, и проводит связь между чоорртыхлизмом и сукровицейсквиз, а также чоорртыхлизмом и альбигойей! Это первая публикация углубленного исследования нашей Gazette на самую актуальную тему нашей современности. Похоже, что не последняя. Читатель, будь осторожен! Не лезь, если слабые нервы. Не уверен--не обгоняй! Доверяй, но проверяй! Это--скользкие, очень скользкие материи! Но мы, Gazette Kreatiff, умеем идти, как вы знаете, с открытым забралом как на Вы, так и на Ры! То есть на РЫСК! СЫСК! ПЫСК! Butcher''s wife, или Очередная порция раздавленной лубви. В рубрике "Чужие Письма", мы продолжаем бессовестное обнажение чужих страстей. Новая порция слез, соплей и мужественного перенесения горя. На этот раз--почти все на слаббабском. Ох уж эти бабы! Так сладки, а между тем так горьки! Something totally classical: Hrant Matevossyan Публикуем неоконченный кусочек перевода на кембервильский эссе классика армянской литературы Гранта Матевосяна, объясняющего суть сукровицысквиз. Кусочек обнаружен нами случайно, копаясь в старых бумагах на чердаке нашего недавно умершего друга. A bit from Hrant Matevossyan''s essay. Matevossyan, an Armenian classic, died a few years ago. This bit has been translated by our colleague who died a few weeks ago. It is unfinished but gives an idea about the style and problems dealt with by Hrant. Life goes on! The author is discussing the major issue for our Gazette: The issue of SukrovitsaSqueez, therefore we considered it important to publish this piece, also in the context of publications about Ararat and Tshchiorrttykhlism. Журнальный вариант--ноябрь 2006 Наши номера не выходили. Но мы не бездельничали. Гильермо погиб. Но материалы обрабатывались, возникали, принимали форму и звали тебя, читатель. И вот они наконец в твоем распоряжении. Многое из нового--здесь. Другое новое--на странице фотографий, в запретной зоне, а также на странице Креативных Игр. Желаем приятного чувства возврата и новой встречи! Нам немножко горько. Материалов будет много. Сама концепция Газетт, с уходом Гильермо, будет меняться. Но Газетт будет существовать всегда! С чего все начиналось Вот та страница, которая вела к новому и передовицам в свое время. Теперь, когда материалов становится все больше и больше, мы ее переносим сюда, чтобы она не пропала. Но на страницу новых материалов можно будет попадать напрямую, с заглавной страницы. |
